-
aista17.
User deleted
L'Austria è piccola, ma le sigle sono parecchie.
Ci sarà da ridere quando toccherà alla Germania con le sue 400 e passa sigle, ma prima o poi si dovrà incominciare
Alta Austria
L - Linz
BR - Braunau am Inn
EF - Eferding
FR - Freistadt
GM - Gmunden
GR - Grieskirchen
KI - Kirchdorf an der Krems
LL - Linz-Land
PE - Perg
RI - Ried im Innkreis
RO - Rohrbach
SD - Schärding
SE - Steyr-Land
SR - Steyr
UU - Urfahr-Umgebung
VB - Vöcklabruck
WE - Wels
WL - Wels-Land
Bassa Austria
P - Sankt Pölten
AM - Amstetten
BL - Bruck an der Leitha
BN - Baden
GD - Gmünd
GF - Gänserndorf
HL - Hollabrunn
HO - Horn
KO - Korneuburg
KR - Krems-Land
KS - Krems
LF - Lilienfeld
MD - Mödling
ME - Melk
MI - Mistelbach
NK - Neunkirchen
PL - Sankt Pölten-Land
SB - Distretto di Scheibbs
SW - Schwechat
TU - Tulln
WB - Wiener Neustadt-Land
WN - Wiener Neustadt
WT - Waidhofen an der Thaya
WU - Wien-Umgebung
WY - Waidhofen an der Ybbs
ZT - Zwettl
Burgenland
E - Eisenstadt
EU - Eisenstadt-U.
GS - Güssing
JE - Jennersdorf
MA - Mattersburg
ND - Neusiedl am See
OP - Oberpullendorf
OW - Oberwart
Carinzia
K - Klagenfurt
FE - Feldkirchen
HE - Hermagor
KL - Klagenfurt-Land
SV - Sankt Veit an der Glan
SP - Spittal an der Drau
VI - Villach
VL - Villach-Land
VK - Völkermarkt
WO - Wolfsberg
Salisburghese
S - Salisburgo
HA - Hallein
JO - Sankt Johann im Pongau
SL - Salzburg-Land
TA - Tamsweg
ZE - Zell am See
Stiria
G - Graz
BA - Bad Aussee
BM - Bruck an der Mur
DL - Deutschlandsberg
FB - Feldbach
FF - Fürstenfeld
GB - Gröbming
GU - Graz-Umgebung
HB - Hartberg
JU - Judenburg
KF - Knittelfeld
LB - Leibnitz
LE - Leoben
LI - Liezen
MU - Murau
MZ - Mürzzuschlag
RA - Radkersburg
VO - Voitsberg
WZ - Weiz
Tirolo
I - Innsbruck
IL - Innsbruck-Land
IM - Imst
KB - Kitzbühel
KU - Kufstein
LA - Landeck
LZ - Lienz
RE - Reutte
SZ - Schwaz
Vienna
W - Vienna
Voralberg
B - Bregenz
BZ - Bludenz
DO - Dornbirn
FK - Feldkirch
Targhe speciali
BB - Ferrovie
BD - Servizio autobus
BH - Esercito
BP - Polizia federale
JW - Polizia penitenziaria
PT - Poste
RK - Rotes Kreuz (Croce Rossa)
WD - Corpo Dipomatico
ZW - Guardia di Frontiera
Cominciamo con Dombim
Uploaded with ImageShack.us
. -
aista41.
User deleted
W Vienna (naturalmente) 
Uploaded with ImageShack.us
. -
falatog.
User deleted
Una personalizzata di Linz (L) con eurobanda ed A posticce: 
una normale
[IMG=http://img6.imageshack.us/img6/1434/al990eg.jpg][/IMG]
ed una del vecchio sistema:
Uploaded with ImageShack.us. -
.
Le targhe del vecchio sistema ormai sono rare, anche in Austria . -
falatog.
User deleted
BR = Braunau am Inn 
EF = Eferding
. -
.
Innsbruck Land personalizzata. In genere non amo le personalizzate, ma questa mi pare carina 
Uploaded with ImageShack.us. -
aista41.
User deleted
la discussione riprende qui . -
.
Autobus urbano di Innsbruck.Hanno tutti queste targhe, di formato anomalo, secondo me,
Forse sono personalizzate, ma a me risulta che le personalizzate dovrebbero avere le lettere PRIMA dei numeri. Che si a cambiata la regola?
IVB=Innsbrucker VerkehrsBetrieb
[IMG]
Uploaded with ImageShack.us[/IMG]
. -
N2O.
User deleted
WU - Wien-Umgebung 
. -
N2O.
User deleted
K - Klagenfurt 
LL - Linz-Land
KU - Kufstein
. -
N2O.
User deleted
KF - Knittelfeld 
. -
N2O.
User deleted
Vista a Milano
Una personalizzata di Linz (L-BMZ 11)
. -
un intruso.
User deleted
Le targhe austriache della serie attuale, iniziata a partire dal 1988, portano la sigla del distretto (Bezirk), della città statutaria (Statutarstadt) o, in due casi, ora ridotti ad uno, della "Expositur" (un'ulteriore suddivisone amministrativa del distretto); casi unici: il comune (Stadtgemeinde, comune con titolo di città) di Schwechat, pur appartenendo al distretto di Wien-Umgebung, ha una sigla automobilistica propria; la città statutaria di Rust, probabilmente a causa dell'esiguo numero di abitanti (meno di 2000), condivide la sigla "E" con l'altra città statutaria del Land del Burgenland, Eisenstadt; Leoben, pur essendo un distretto unico e non essendo il suo capoluogo una città statutaria ha due sigle, "LE" e "LN", rispettivamente per la parte cittadina (Stadt) ed extracittadina (Land).
Vi sono, inoltre, alcune sigle particolari per i mezzi delle amministrazioni e degli enti pubblici e diplomatici.
Una particolarità è che solo le capitali dei Länder hanno la sigla di un solo carattere (B, E, G, K, I, L, P, S, W), tutte le altre sono di due caratteri.
Una curiosità: esiste il distretto di Urfahr-Umgebung ma non esiste il distretto di Urfahr, essendo questo un quartiere di Linz e quindi parte della città statutaria stessa.
Il nome ufficiale del distretto extracittadino di Salisburgo, pur avendo la sigla "SL", è Salzburg-Umgebung.
Due riorganizzazioni dei distretti della Stiria avvenute nel 2012 e nel 2013 hanno portato all'accorpamento di alcuni distretti e conseguentemente alla scomparsa di alcune sigle e alla creazione di nuove, rispettivamente:
- l'expositur di Bad Aussee ("BA"), parte del distretto di Liezen ("LI"), è stata soppressa, Gröbming ("GB"), sempre parte del medesimo distretto, rimane dunque l'unica expositur austriaca;
- il nuovo distetto di Bruck-Mürzzuschlag ("BM"), con capoluogo a Bruck an der Mur, accorpa i distretti di Bruck an der Mur ("BM") e di Mürzzuschlag ("MZ"), incidentalmente la sigla rimane la stessa di uno dei distretti componenti;
- il nuovo distetto della Südoststeiermark ("SO"), con capoluogo a Feldbach, accorpa i distretti di Feldbach ("FB") e di Radkersburg ("RA");
- il nuovo distetto di Hartberg-Fürstenfeld ("HF"), con capoluogo a Hartberg, accorpa i distretti di Hartberg ("HB") e di Fürstenfeld("FF");
- il nuovo distetto della Murtal ("MT"), con capoluogo a Judenburg, accorpa i distretti di Judenburg ("JU") e di Knittelfeld ("KF").
Le sigle particolari per i mezzi delle amministrazioni e degli enti pubblici e diplomatici, contraddistinte per avere la parte variabile unicamente numerica, sono:
A - organi supremi della Repubblica Federale - "A * 1000" è la targa dell'auto di rappresentanza del Presidente della Repubblica, "A * 21" del Presidente del Bundesrat (consiglio federale / senato) ...
B - organi del Land Burgenland;
K - organi del Land Carinzia;
N - organi del Land Bassa Austria;
O - organi del Land Alta Austria;
S - organi del Land Salisburghese;
ST - organi del Land Stiria;
T - organi del Land Tirolo;
V - organi del Land Vorarlberg;
W - organi del Land Vienna;
BB - Österreichische Bundesbahnen (Ferrovie Federali Austriache) - dal 2004 non è piú utilizzata: i mezzi delle ferrovie federlali sono ora immatricolati nella città di Vienna nella serie "W * nnnn BB";
BD - Bundesbusdienst (Servizio Federale di Autobus) - dal 1997 non sono piú state emesse, a causa dello scioglimento della società, fino al 2008 quando la sigla è stata riassegnata al sevizio degli autobus postali;
BG - Bundesgendarmerie (gendarmeria federale) - dal 2005 non è piú utilizzata a causa della fusione tra polizia e gendarmeria;
BH - Bundesheer (esercito federale);
BP - Bundespolizei (polizia federale) - a partire dalla fusione con la gendarmeria viene utilizzato lo schema seguente:
- "BP * 1nnnn" Burgenland,
- "BP * 2nnnn" Carinzia,
- "BP * 3nnnn" Bassa Austria,
- "BP * 4nnnn" Alta Austria,
- "BP * 5nnnn" Salisburghese,
- "BP * 6nnnn" Stiria,
- "BP * 7nnnn" Tirolo,
- "BP * 8nnnn" Vorarlberg,
- "BP * 9nnnn" Vienna;
FV - Finanzverwaltung (amministrazione delle finanze);
JW - Justizwache (polizia penitenziaria);
PT - Post- und Telegrafenverwaltung (poste);
ZW - Zollwache (guardia di frontiera) dal 2004 Finanzverwaltung ("FV").
Le targhe con le sigle precedenti, tranne quelle degli organi dei Länder che hanno lo stemma del rispettivo Land, hanno lo stemma federale che separa la sigla alfabetica dalla parte variabile numerica; le targhe con le sigle successive, hanno un trattino che separa la sigla alfabetica dalla parte variabile numerica;
BD - corpi diplomatici nel Land Burgenland,
KD - corpi diplomatici nel Land Carinzia,
ND - corpi diplomatici nel Land Bassa Austria,
OD - corpi diplomatici nel Land Alta Austria,
SD - corpi diplomatici nel Land Salisburghese,
GD - corpi diplomatici nel Land Stiria,
TD - corpi diplomatici nel Land Tirolo,
VD - corpi diplomatici nel Land Vorarlberg,
WD - corpi diplomatici nel Land Vienna;
BK - corpi consolari nel Land Burgenland,
KK - corpi consolari nel Land Carinzia,
NK - corpi consolari nel Land Bassa Austria,
OK - corpi consolari nel Land Alta Austria,
SK - corpi consolari nel Land Salisburghese,
GK - corpi consolari nel Land Stiria,
TK - corpi consolari nel Land Tirolo,
VK - corpi consolari nel Land Vorarlberg,
WK - corpi consolari nel Land Vienna.
La croce rossa (Rotes Kreuz) non ha una sigla particolare.
Vi sono poi, all'interno delle targhe 'normali', in particolar modo a Vienna ma anche in altri distretti, delle serie riservate ad usi particolari;
a Vienna:
"W * nnnn BB" - Bundesbahnen (ferrovie federali),
"W * nnnn BE" - Bestattung (carri funebri - sic!),
"W * nnnn EW" - Elektrizitätswerk (società elettrica),
"W * nnnn FW" - Feuerwehr (vigili del fuoco),
"W * nnnn GT" - Gütertransport (trasporto merci),
"W * nnnn GW" - Gaswerk (società del gas),
"W * nnnn KT" - Kleintransporte (traporti leggeri),
"W * nnnn LO" - Linienomnibusse (autobus di linea),
"W * nnnn MA" - Magistrat (amministrazione comunale),
"W * nnnn MW" - Mietwagen (auto da noleggio - anche autobus),
"W * nnnn RD" - Rettungsdienst (ambulanze),
"W * nnnn TX" - Taxi,
"W * nnnn VB" - Verkehrsbetriebe (trasporti pubblici - mezzi delle società di trasporto pubblico che non sono adibiti al servizio di linea);
altre possibilità:
"x * nnnn BF" o "xx * nnn BF" - Berufsfeuerwehr (vigili del fuoco professionali),
"x * nnnn BH" o "xx * nnn BH" - Bezirkshauptmannschaft (amministrazione distrettuale),
"x * nnnn FF" o "xx * nnn FF" - Freiwillige Feuerwehr (vigili del fuoco volontari),
"x * nnnn FW" o "xx * nnn FW" - Feuerwehr (vigili del fuoco),
"x * nnnn MW" o "xx * nnn MW" - Mietwagen (auto da noleggio - anche autobus),
"x * nnnn RD" o "xx * nnn RD" - Rettungsdienst (ambulanze),
"x * nnnn RK" o "xx * nnn RK" - Rotes Kreuz (croce rossa),
"x * nnnnn T" o "xx * nnnn T" - Taxi,
"x * nnnn TX" o "xx * nnn TX" - Taxi.
"I * nnn IVB" - autobus di linea della Innsbrucker Verkehrsbetriebe (ecco spiegato il dubbio di 'aista01')
Vi sono, infine, targhe particolari che si differenziano per il loro colore:
azzurre - targhe di prova,
azzurre con parte terminale rossa nella quale è indicato l'anno di validità - veicoli utilizzati da società o persone non residenti in Austria (corrispondono alle nostre "EE"),
verdi - temporanee per il trasferimento del veicolo (anche all'estero),
rosse - targhe ripetitrici per rimorchi esteri trainati da trattori austriaci nonché per veicoli la cui targa originale sia momentaneamente oscurata.. -
aista17.
User deleted
Veramente un bel lavoro, complienti . -
un intruso.
User deleted
Grazie! ... è quel poco che so. :/
qualche paralipomeno...
Sulla stessa carta di circolazione possono essere registrati contemporaneamente fino a 3 veicoli (auto/moto) che utilizzano pertanto la stessa targa con la limitazione che i veicoli non circolino contemporaneamente.
Le dimensioni sono:
- 520 x 120 per le targhe su una riga, fino al 1999 erano ammesse anche nel formato 420 x 120;
- 270 x 200 per quelle su due righe, compresi i motocicli (sic!), dall'introduzione dell'"eurobanda" nel 2002, 300 x 200 per le auto e 250 x 200 per le moto, infine dal 2005 per le moto è stato introdotto il formato 210 x 170.
Nelle targhe "colorate" (prova, non residenti, temporanee e ripetitrici) non è utilizzata tuttora l'"eurobanda".
Le targhe personalizzate sono assegnate per una durata di quindici anni con il successivo diritto di prelazione sulla stessa combinazione;
- devono essere composte da almeno 3 caratteri (fino al 2004 almeno 4 per le capitali dei Länder) e da non piú di 5 (6 per le capitali dei Länder);
- targhe per i motocicli: almeno 3 caratteri e non piú di 4 (5 per le capitali dei Länder);
- targhe temporanee: almeno 3 caratteri e non piú di 4 (5 per le capitali dei Länder);
- targhe per non residenti: 4 caratteri;
- devono contenere almeno una lettera e una cifra;
- devono iniziare con una lettera e terminare con una cifra;
- sia le lettere che le cifre devono essere consecutive;
- non è ammesso l'uso delle lettere Q, Ä, Ö e Ü;
- non è ammesso l'uso della cifra 0 (zero) nella prima posizione del blocco numerico;
- Non possono essere utilizzate combinazioni ridicole o offensive.
Se a qualcuno interessa posso scrivere qualcosa anche sulle serie precedenti..
